http://www.food-info.net/allergy.htm
это такой сайтик, где выложен словарик аллергика - перевод названий разных аллергенов с одного языка на другой. Пользоваться им не слишком удобно (все выскакивает в пэдэфах для каждой пары языков), но кому очень надо, тому это не помеха.
Да-с, интересно, кто догадается, не заглядывая (тех, у кого украинский язык - родной, прошу не жульничать), что на самом деле означает "волоськый горiх"?
Если вы подумаете про "волосатый горох" и начнете плясать от этой печки, размышляя, на что это похоже и что это могло бы быть, то сразу бросьте - это "холодно". :)