курчатовские шутки

Шутка от братца, работающего в Курчатнике (м.б., все знают, а я первый раз услышала).

Являются американцы в Курчатник с международной инспекцией на предмет соответствия экологическим стандартам (**если кто не знает, Курчатовский институт - это единственное во всем мире  заведение такого рода со всеми ядерными девайсами не просто в столице, а вообще в черте города). 
Идут по территории, разглядывают. 
Инспектора переговариваются : "Вот, посмотрите - экологическая обстановка вроде бы в порядке - кругом растительность, вон там даже грядки какие-то...(оборачиваются к сопровождающему)..Что это там у вас?"
Сопровождающий (без энтузиазма): "Сотрудники огороды разбили...(запинается)..экспериментальные, с научными целями."
Инспектора: "О-о! Ну-ка, поглядим...О-о, какие у вас кабачки огромные, хоть на выставку"
Сопровождающий (тихо): "Это не кабачки, это корнишоны"
Инспектора: "Ой, а какие у вас арбузы замечательные!"
Сопровождающий (еще тише): "Это не арбузы, это крыжовник"
Инспектора:"Да, просто благодать! А соловьи-то, соловьи - так и заливаются, душа отдыхает" 
Сопровождающий (совсем тихо): "Да не соловьи это, не соловьи - это счетчик Гейгера"