leolion_1 (leolion_1) wrote,
leolion_1
leolion_1

Будни рецензента, осеннее

Всякий раз, когда я думаю, что я все уже видела и ничем меня удивить нельзя, находятся желающие привнести в мою редакционную жизнь новые краски.

Пару месяцев назад. Статья неудобочитаема даже для рецензирования. Пишем - приведите английский в соответствие и только потом присылайте, в таком виде мы ее рассматривать не будем.

Сегодня. Прислали. Статья абсолютно та же самая, с тем же названием, из того же заведения, английский все тот же слово в слово, зато список авторов, за исключением одного, другой.

Может, им показалось, что на английском два Ли, Ванг и Занг звучат лучше, чем два Ванга, Жу и Ху, я даже не знаю...
Tags: real life
Subscribe

  • и снова о психическом здоровье и повреждениях мозга

    Я не пойму, граждане американцы, это у вас там флэшмоб какой-то, что ли? Отставные военные США усомнились в психическом здоровье Байдена…

  • не про суд и не про Флойда

    Я так вижу, граждане, что суть моего месседжа до вас не доходит. Окей, переформулирую попроще для лучшей усвояемости. Сколько убитых невиновных вы…

  • про суд и Флойда

    Я предпочитала не высказываться насчет этой истории, но очень уж много разговоров о том, что приговор офицеру несправедливый, он невиновный, надо…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

  • и снова о психическом здоровье и повреждениях мозга

    Я не пойму, граждане американцы, это у вас там флэшмоб какой-то, что ли? Отставные военные США усомнились в психическом здоровье Байдена…

  • не про суд и не про Флойда

    Я так вижу, граждане, что суть моего месседжа до вас не доходит. Окей, переформулирую попроще для лучшей усвояемости. Сколько убитых невиновных вы…

  • про суд и Флойда

    Я предпочитала не высказываться насчет этой истории, но очень уж много разговоров о том, что приговор офицеру несправедливый, он невиновный, надо…