January 21st, 2009

savanna life

переводы Лене плюс поступления в фонд

Друзья! Итак, мне было передано лично в руки 2 600 р и через ризницу Кафедрала 2 500 (в конвертах 1000+1500), итого 5 100 рублей, которые сегодня же вечером будут перечислены на счет Лениной маме.

Кроме того, на вечер вторника (т.е. вчера) на счет дошли еще три перевода, сделанные не позднее четверга-утра пятницы 500+500+1000 (всего 2000) плюс к тем 13 тысячам, что дошли раньше.

В фонд сегодня сделано пожертвование в размере 3000, пока присовокупили к имеющемуся,
итого баланс 14 980 р.

Спасибо огромное всем вам, дорогие!
savanna life

аллергикам на заметку

дали ссылку
http://www.food-info.net/allergy.htm
это такой сайтик, где выложен словарик аллергика - перевод названий разных аллергенов с одного языка на другой. Пользоваться им не слишком удобно (все выскакивает в пэдэфах для каждой пары языков), но кому очень надо, тому это не помеха.

Да-с, интересно, кто догадается, не заглядывая (тех, у кого украинский язык - родной, прошу не жульничать), что на самом деле означает "волоськый горiх"? 
Если вы подумаете про "волосатый горох" и начнете плясать от этой печки, размышляя, на что это похоже и что это могло бы быть, то сразу бросьте - это "холодно". :)