Но, независимо от причин появления белочки на протеиновых просторах, я собираюсь сделать следующее.
Я приведу в порядок список химического отделения с учетом названий ин-тов на англоязычных версиях их сайтов (для тех, у которых есть) и завтра отдам его с рук на руки директору, он же руководитель отделения.
Так оно надежней будет.
Остальные как хотят, но на месте тех, кто имеет аналогичную возможность и считает, что смех смехом, но надо и честь знать, я бы сделала то же самое.
UPD
Самоорганизация малых добровольческих дружин по тушению лингвистических пожаров и выносу раненых с сайта РАН отменяется за ненадобностью. На сайт уже прибыли все уполномоченные подразделения и правят все сами, можно спать спокойно :)