Не знаю, как вас, а лично меня волнует в большей степени вопрос о том, были ли в той машине дети.
Мост это сооружение из конструкционных материалов. Его можно починить или построить заново. Согнать кучу народа, потратить кучу денег, и будет как новое.

Может быть, для кого-то мост это нечто особенное и символ, лично для меня  - нет. Для меня личный символ находится там, куда идет этот мост. Мой личный прапрадед похоронен не под мостом, не на мосту, а в Ялте. Которая сидела без света и водоснабжения, не напомните, сколько времени?
Любой мост можно заново построить. И любой Роттенберг вам это подтвердит.

А взорванных и утонувших людей заново построить нельзя.

Мне так кажется (это мое личное частное мнение), что мы возмездия требуем не за то, за что следовало бы.
Отсюда все и проистекает.