leolion_1 (leolion_1) wrote,
leolion_1
leolion_1

Category:

она написала убийство

(держится за сердце)....это...это...(судорожно хватает воздух).....вот это..... 

The colored wastewater from the industries causes a chief threat to human health due to either toxic or mutagenic and carcinogenic for most of dyes. The dyes are more stable and more difficult to biodegradable and photodegradable, it bring some difficulties for the treatment of these pollutants. Hence, it is imperative that a suitable treatment method should be devised.
(....
и  ведь кому-то это таки  причинит некоторые трудности и кой-какой императив в связи с этим кто-то получит....а угрозу от шефа я прямо-таки  гарантирую)

At about adsorbent dose is equal to 2 g/L…
(
и ваша приблизительная доза пинков будет в точности равна...)

Since the value of R2 nearer to 1 indicates that the respective equation better fits the experimental data. (точка)
(Очень ответственное уравнение, надеюсь, Вы не против того, что величина все ближее и ближее. Поскольку.)

These suggest that the adsorption data are well represented and the supports the assumption that the rate-limiting step of CR onto NSDC may be chemical sorption or chemisorption.
(Эти считают, что все данные очень хорошо представлены, а тот, ну, тот, все знают о ком, the, он поддерживает вывод о том, что лимитирующая стадия Конго Красного на Адсорбционном материале это может быть химическая сорбция...или....или...нуууу....ну или хемосорбция).

Finally, final equilibrium adsorption starts after 30 min.
(Наконец, ну наконец-то конечная равновесная адсорбция начинает зажигать после 30 минут. 30 минут битья ногами того, кто это пропустил).

Hence it was concluded that the intraparticle diffusion was found to be rate limiting followed by the pseudo second-order kinetic model.
(А значить, эта, было заклЮчено, што эта, што диффузия внутри частицы была найдена…..искали медленно, с ограниченной скоростью…патамушта эта, за диффузией все время таскалась модель кинетики второго порядка и ее загораживала, значить).  


Ну, ладно, у автора фамилия Кумар, что как бы само по себе говорит о многом. (очень нехорошим голосом) Но у рецензента, который это пропустил, не затребовав ревизии английского, совсем другая фамилия. У того самого, который пропустил, а править мне.
(еще более нехорошим голосом) И я эту фамилию знаю.
Что, говорите, в новостях ученые взятки берут? Погодите, завтра посмотрите заголовки. "Кровавое убийство с шокирующими подробностями" я вам там обещаю.

(убегает с куском консоли из под спектрометра в руках)
Tags: real life
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments