У меня просто складывается такое ощущение, что в нынешнее время смысловое содержание слова "нет" сильно видоизменилось и нуждается в дополнительных пояснениях.
Если мне человек сообщает, что он не хочет больше что-то обсуждать, я не настаиваю. Мне еще в детстве объяснили, что это неприлично.