?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Мой сайт Previous Previous Next Next
Ничего лишнего
Вашу логику повесьте здесь
leolion_1
leolion_1
"I couldn’t shake the sense of potential danger.”
18 комментариев or Оставить комментарий
Comments
freakup From: freakup Date: Январь, 15, 2017 08:05 (UTC) (Ссылка)
Resnikoff -- это именно что еврейская фамилия. От почтенной профессии "резник".
leolion_1 From: leolion_1 Date: Январь, 15, 2017 08:06 (UTC) (Ссылка)
Резник это еврейская фамилия. Резников (от которого она получила свое off) - уже нет.
Я знаю по крайней мере двоих обладателей, в чьем геноме память о происхождении корня уже утеряна до незначимых последовательностей.

Edited at 2017-01-15 08:08 (UTC)
freakup From: freakup Date: Январь, 15, 2017 08:11 (UTC) (Ссылка)
всё-таки прибавлени суффикса "ов" не делает фамилию автоматически русской)
Ну и self-awareness Неда это подтверждает
leolion_1 From: leolion_1 Date: Январь, 15, 2017 08:15 (UTC) (Ссылка)
Автоматически - конечно, нет, суффикс просто указывает на место, где фамилия видоизменилась от первоначальной. Тут уж, конечно, вопрос выбора самоидентификации, на резникоффскую я в данном случае не посягаю.

Я, возможно, не вполне точно сформулировала, что я имею в виду, не то, что Нед - русский. А то, что такая фамилия может быть уже как русской, так и еврейской, но для ее носителя лучше, чтобы она была именно еврейской, несмотря на его страхи)
(Удалённый комментарий)
freakup From: freakup Date: Январь, 23, 2017 13:03 (UTC) (Ссылка)
а где здесь резники?
18 комментариев or Оставить комментарий